Get off the Street: No Entrance

How to Get off the Street:

The emergency overnight shelter won't let you come in with your dog.
Spend the night outside with your dog.

Die from hypothermia.

(This happened to a gal last winter in Portland.)